Après avoir heurté une vitre, un pic noir avait un trauma crânien et était dans l’incapacité de reprendre son vol. Ramené au centre de soins pour la faune sauvage et ayant reçu un traitement, il a rapidement repris ses forces et a pu être de nouveau relâché.
Pas chaque oiseau qui vole contre une vitre a autant de chance que ce pic noir qui est sorti indemne d’une telle collision. Un choc contre une vitre peut être mortel pour les oiseaux, car le verre est invisible pour eux. Ils ne le perçoivent pas et croient pouvoir voler à travers. Les reflets dans les vitres donnent l’illusion à un oiseau de voir des silhouettes d’arbres et de buissons ou le ciel libre.
